Политика конфиденциальности

Ваша конфиденциальность важна. Особенно для детей.

Последнее обновление: 9 октября 2026 г.

Lume Story стремится защищать конфиденциальность своих пользователей, особенно детей в возрасте 0–12 лет. Эта Политика конфиденциальности объясняет, как ваши персональные данные собираются, используются, хранятся и защищаются при использовании нашего приложения. Наши практики обработки данных соответствуют глобальным законам о защите персональных данных, включая Закон Турции о защите персональных данных (KVKK), Закон США о защите конфиденциальности детей в Интернете (COPPA) и Общий регламент по защите данных (GDPR).

1. Контролёр данных

Это приложение управляется индивидуальным разработчиком, проживающим в Турции. Мы несём ответственность за защиту ваших персональных данных.

Контакт: info@lumestory.app

2. Что мы собираем и зачем

2.1. Информация о пользователе

  • Собираемые данные: имя, фамилия, возраст, предпочтительный язык, пол, необязательная дата рождения (только день и месяц)
  • Цель обработки: персонализация контента, управление аккаунтами и предоставление сказок, соответствующих возрасту
  • Срок хранения: пока аккаунт активен или до момента подачи запроса на удаление

2.2. Данные об использовании приложения

  • Собираемые данные: прочитанные сказки, предпочтения пользователя, взаимодействия, выборы внутри приложения
  • Цель обработки: улучшение удобства использования и повышение качества сервиса
  • Срок хранения: могут храниться в анонимизированном виде в статистических целях

2.3. Журналы ошибок и технические данные

  • Собираемые данные: данные о сбоях, технические логи, информация об устройстве (модель, версия операционной системы)
  • Цель обработки: поддержание и улучшение работы приложения, обнаружение ошибок
  • Срок хранения: 90 дней

2.4. Данные, которые мы не собираем

В Lume Story:

  • Мы не используем рекламные трекеры - наше приложение полностью без рекламы
  • Мы не собираем данные о местоположении - доступ к местоположению используется только для дополнительных функций, и данные остаются на вашем устройстве
  • Мы не передаём и не продаём данные третьим лицам в маркетинговых целях

2.5. Фото Magic

  • Собираемые данные: фото или рисунок, загруженные родителем для Magic (может содержать лицо ребёнка), и созданные на их основе изображения
  • Цель обработки: создание выбранного изображения Magic. Перед загрузкой фото запрашивается согласие родителя.
  • Передача данных: фото передаётся только в Google Gemini (США) для создания изображения.
  • Срок хранения: загруженное фото удаляется с наших серверов после завершения создания. Созданные изображения хранятся, пока их не удалят из раздела «Моё волшебство»; после запроса на удаление аккаунта они безвозвратно удаляются не позднее чем через 90 дней.

3. Сторонние AI-сервисы и обмен данными

Lume Story использует следующие сторонние сервисы искусственного интеллекта для генерации текстов сказок, изображений и аудио:

3.1. Генерация сказок

  • Google Gemini: используется для генерации текстов сказок и переводов
  • OpenAI: используется как альтернативный сервис для генерации текстов сказок и переводов
  • Передаваемые данные: возраст ребёнка, предпочтительный язык, пол, выбранные темы и предпочтения персонажей
  • Местонахождение данных: США (серверы Google Gemini и OpenAI)
  • Для получения дополнительной информации: Политика конфиденциальности Google, Политика конфиденциальности OpenAI

3.2. Генерация изображений и аудио

  • fal.ai: поставщик AI-сервисов, используемый для генерации изображений и аудио для сказок. fal.ai предоставляет доступ к различным моделям ИИ (Imagen, Minimax Speech и др.)
  • Передаваемые данные: текст сказки, параметры генерации изображений и параметры генерации аудио
  • Местонахождение данных: США (серверы fal.ai)
  • Для получения дополнительной информации: Политика конфиденциальности fal.ai

3.3. Обработка данных

Эти сторонние сервисы обрабатывают ваши данные в целях предоставления услуг. Они используют ваши данные исключительно для оказания услуг и обрабатывают их в соответствии со своими политиками конфиденциальности.

4. Международные передачи данных

Упомянутые сторонние AI-сервисы (Google Gemini, OpenAI, fal.ai) базируются в США, и ваши данные передаются в эту страну. Эти передачи осуществляются с применением надлежащих мер защиты.

5. Автоматизированное принятие решений

Lume Story использует технологии искусственного интеллекта для генерации текстов, изображений и аудио. Эти процессы включают автоматизированное принятие решений и являются неотъемлемой частью основной функциональности сервиса. Вы имеете право возражать против таких процессов. Вы можете направить своё возражение на info@lumestory.app.

6. Конфиденциальность детей

Lume Story разработан в соответствии с правилами защиты конфиденциальности детей (COPPA и GDPR-K):

  • Пользователи младше 13 лет: требуется подтверждённое согласие родителей до сбора данных о пользователях младше 13 лет
  • Права родителей: родители могут получить доступ к данным ребёнка, обновлять их или запросить их удаление
  • Ограничения сбора данных: от детей собираются только минимально необходимые данные для предоставления сервиса

7. Хранение данных и безопасность

  • Срок хранения: персональные данные хранятся только столько, сколько необходимо. При удалении аккаунта или по запросу на удаление данные окончательно удаляются в течение 90 дней
  • Шифрование: все данные шифруются при передаче (TLS/SSL) и при хранении
  • Меры безопасности: мы принимаем технические и административные меры для предотвращения несанкционированного доступа

8. Файлы cookie и отслеживание

Lume Story не использует файлы cookie для рекламы или отслеживания. Чтобы понимать, как используется приложение, и находить ошибки, мы применяем аналитические сервисы PostHog (серверы в ЕС) и Microsoft Clarity. В эти сервисы передаются события использования в приложении и информация об устройстве; Clarity может записывать взаимодействия в приложении. Эти данные не используются для рекламы и не продаются.

9. Ваши права

В соответствии с применимыми законами (KVKK, GDPR) пользователи или их законные представители имеют следующие права:

  • Право на информацию: узнать, какие ваши данные обрабатываются
  • Право доступа: запросить доступ к вашим обработанным данным
  • Право на исправление: запросить исправление неточных или неполных данных
  • Право на удаление: запросить удаление ваших данных
  • Право возражать: возражать против обработки данных

Для реализации этих прав вы можете отправить электронное письмо на info@lumestory.app.

10. Изменения в политике

Эта Политика конфиденциальности может время от времени обновляться. При существенных изменениях мы отправим уведомление в приложении и обновим дату «Последнее обновление» вверху политики.

11. Контакты

Если у вас есть вопросы относительно Политики конфиденциальности или наших практик обработки данных, пожалуйста, свяжитесь с нами:

Email: info@lumestory.app

Последнее обновление: 9 октября 2026 г.