Termos e Condições

Termos e Condições

Data de Vigência: 18 de novembro de 2025

Estes Termos e Condições ("Contrato") constituem um acordo legalmente vinculativo feito entre você ("Usuário") e a Lume Story ("nós", "nos" ou "nosso"), sobre seu acesso e uso do aplicativo móvel Lume Story ("App"). Ao baixar, instalar ou usar o App, você concorda em cumprir estes Termos.

Se você não concorda com estes Termos, não use o App.

1. Concessão de Licença

Concedemos a você uma licença não exclusiva, intransferível e revogável para usar o App exclusivamente para seu uso pessoal e não comercial em dispositivos que você possui ou controla, conforme permitido pelos Termos e Condições da App Store.

Esta licença não permite que você distribua, sublicencie ou disponibilize o App em uma rede.

2. Conduta do Usuário

Ao usar o App, você concorda em não:

  • Violar quaisquer leis ou regulamentos aplicáveis
  • Infringir nossa propriedade intelectual ou os direitos de terceiros
  • Usar o App para qualquer finalidade comercial sem nosso consentimento por escrito
  • Tentar interferir no funcionamento correto do App
  • Fazer engenharia reversa, descompilar ou tentar extrair o código-fonte do App

3. Assinaturas e Compras Dentro do App

A Lume Story oferece assinaturas renováveis automaticamente que fornecem recursos e conteúdos premium:

  • Detalhes sobre sua assinatura (como preço e duração) são claramente exibidos antes de você confirmar a compra
  • As assinaturas renovam automaticamente, a menos que sejam canceladas pelo menos 24 horas antes do término do período atual
  • Você pode gerenciar e cancelar suas assinaturas nas configurações da sua conta da App Store
  • Os pagamentos serão cobrados na sua conta Apple ID

4. Serviços de Terceiros

A Lume Story utiliza os seguintes serviços de inteligência artificial de terceiros para geração de histórias, imagens e áudio:

  • Google Gemini e OpenAI: Para geração de textos e traduções de histórias
  • fal.ai: Para geração de imagens e áudio das histórias

Esses serviços possuem seus próprios termos de serviço e políticas de privacidade. Aceitar os termos desses serviços faz parte do uso do App.

5. Propriedade Intelectual

Todo o conteúdo, marcas, logotipos e designs dentro do App são propriedade da Lume Story ou de nossos licenciadores e são protegidos por direitos autorais e outras leis de propriedade intelectual. Você não pode copiar, modificar, distribuir ou criar obras derivadas baseadas no App ou em qualquer parte dele.

6. Rescisão

Este Contrato é válido até ser encerrado por você ou por nós:

  • Rescisão pelo Usuário: Você pode encerrar este Contrato a qualquer momento, deixando de usar o App e excluindo-o do seu dispositivo
  • Rescisão por Nós: Seus direitos sob este Contrato serão automaticamente encerrados sem aviso prévio se você não cumprir qualquer termo deste Contrato
  • Após a Rescisão: Após a rescisão, você deve parar de usar o App e excluí-lo do seu dispositivo
  • Obrigações que Persistem: A rescisão não afeta direitos e obrigações que surgiram antes da rescisão

7. Isenção de Garantias

O App é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível":

  • Não garantimos que o App estará livre de erros, seguro ou ininterrupto
  • Não garantimos que o App será adequado para qualquer finalidade específica ou atenderá suas expectativas
  • O uso do App é por sua conta e risco
  • Não garantimos a precisão, atualidade ou completude de qualquer conteúdo dentro do App
  • Não garantimos que os serviços de terceiros (Google Gemini, OpenAI, fal.ai) funcionarão sem interrupções

Na máxima extensão permitida por lei, todas as garantias expressas e implícitas são rejeitadas.

8. Limitação de Responsabilidade

Em nenhuma hipótese a Lume Story ou suas afiliadas serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais decorrentes do uso ou da impossibilidade de uso do App, mesmo que tenhamos sido avisados sobre a possibilidade desses danos.

Esta limitação aplica-se na máxima extensão permitida por lei.

9. Lei Aplicável

Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis da República da Turquia, sem considerar seus conflitos de leis.

10. Termos da Apple

Este Contrato é entre você e a Lume Story, não com a Apple. A Apple não é responsável pelo App ou seu conteúdo. Se o App não cumprir alguma garantia não efetivamente renunciada, você pode notificar a Apple, e a Apple reembolsará o preço da compra. Na máxima extensão permitida por lei, a Apple não tem outras obrigações de garantia em relação ao App.

Você também deve cumprir todos os termos de serviço de terceiros aplicáveis ao usar o App.

Para o EULA padrão da Apple, visite: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

11. Contate-Nos

Se você tiver dúvidas ou preocupações sobre estes Termos, por favor, entre em contato conosco em:

info@lumestory.app