Thỏa thuận về xử lý dữ liệu

Thỏa thuận Xử lý Dữ liệu

Ngày có hiệu lực: 18 tháng 11 năm 2025

Thỏa thuận Xử lý Dữ liệu này quy định các nghĩa vụ giữa Lume Story ("Người kiểm soát dữ liệu") và các nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba ("Bên xử lý dữ liệu") liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân.

1. Phạm vi Xử lý Dữ liệu

Lume Story sử dụng các dịch vụ AI bên thứ ba sau cho mục đích cung cấp dịch vụ:

1.1. Tạo Truyện

  • Google Gemini: Được dùng để tạo văn bản truyện và bản dịch
  • OpenAI: Được dùng như dịch vụ thay thế để tạo văn bản truyện và bản dịch
  • Dữ liệu được xử lý: Tuổi của trẻ, ngôn ngữ ưu tiên, giới tính, các chủ đề đã chọn và sở thích về nhân vật

1.2. Tạo Hình ảnh và Âm thanh

  • fal.ai: Nhà cung cấp dịch vụ AI được sử dụng để tạo hình ảnh và âm thanh cho truyện. fal.ai cung cấp truy cập tới nhiều mô hình AI (Imagen, Minimax Speech, v.v.)
  • Dữ liệu được xử lý: Văn bản truyện, tham số tạo hình ảnh và tham số tạo âm thanh

2. Mục đích Xử lý Dữ liệu

Bên xử lý dữ liệu chỉ xử lý dữ liệu cho các mục đích sau:

  • Tạo nội dung truyện
  • Tạo nội dung hình ảnh
  • Tạo nội dung âm thanh
  • Dịch nội dung

3. Bảo mật Dữ liệu

Bên xử lý dữ liệu triển khai các biện pháp sau để đảm bảo an toàn dữ liệu:

  • Truyền dữ liệu được mã hóa (TLS/SSL)
  • Lưu trữ dữ liệu an toàn
  • Kiểm soát truy cập và phân quyền
  • Kiểm toán bảo mật định kỳ

4. Lưu giữ Dữ liệu

Bên xử lý dữ liệu chỉ lưu giữ dữ liệu nhằm mục đích cung cấp dịch vụ và trong thời gian cần thiết. Sau khi dịch vụ được cung cấp, dữ liệu sẽ bị xóa theo chính sách bảo mật của họ.

5. Chuyển giao Dữ liệu

Các dịch vụ nêu trên đặt tại Hoa Kỳ. Việc chuyển giao dữ liệu được thực hiện với các biện pháp bảo vệ phù hợp.

6. Quyền của Người dùng

Người dùng có thể thực hiện các quyền liên quan đến việc xử lý dữ liệu của họ (truy cập, chỉnh sửa, xóa, phản đối) bằng cách liên hệ tới info@lumestory.app.

7. Chính sách Bảo mật của Bên thứ ba

Các chính sách bảo mật của những dịch vụ này được nêu bên dưới:

8. Liên hệ

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về thỏa thuận xử lý dữ liệu, vui lòng liên hệ với chúng tôi:

Email: info@lumestory.app

Ngày có hiệu lực: 18 tháng 11 năm 2025